Na osnovu člana 4. Pravilnika o načinu finansiranja, kriterijumima i postupku dodele sredstava sportskim organizacijama u opštini Bujanovac („Službeni glasnik opštine Bujanovac“ br. 3/22), i na osnovu odluke o budžetu Opštine Bujanovac za 2026 godinu za finansiranje godišnjih programa i projekata sportskih organizacija sa sedištem na teritoriji opštine Bujanovac na sednici održanoj 02.10.2026. , KOMISIJA ZA SPORT OPŠTINE BUJANOVAC godine raspisuje:
Në bazë të nenit 4. të Rregullores mbi mënyrën e financimit, kriteret dhe procedurën e ndarjes së mjeteve organizatave sportive në Komunën e Bujanocit (“Gazeta zyrtare e Komunes së Bujanocit”, nr. 3/22), dhe ne bazë të vendimit mbi buxhetin e Komunës së Bujanocit per vitin 2026 për financimin e programeve vjetore dhe projekteve të organizatave sportive me seli në territorin e Komunës së Bujanocit në seancën e mbajtur më 02.10.2026, KOMISIONI PER SPORT I KOMUNES SE BUJANOCIT shpallë:
JAVNI KONKURS – KONKURS PUBLIK
za finansiranje godišnjih programa i projekata sportskih organizacija
sa sedištem na teritoriji opštine Bujanovac
për financimin e programeve vjetore dhe projekteve të organizatave sportive
me seli në territorin e Komunës së Bujanocit
I.
Predmet ovog javnog konkursa je raspodela sredstava opredeljenih u Odluci o budžetu Opštine Bujanovac za 2026. godinu i to 8.500.000 dinara na poziciji 178 „dotacije sportskim organizacijama“, ekonomska klasifikacija ( Konto 481911) Odluke o budžetu Opštine Bujanovac za 2026. godinu, za realizaciju godišnjih programa i projekata sportskih organizacija, radi ostvarivanje potreba i interesa u oblasti sporta na teritoriji opštine Bujanovac, u skladu sa odredbama Pravilnika o načinu finansiranja, kriterijumima i postupku dodele sredstava sportskim organizacijama u opštini Bujanovac (u daljem tekstu: Pravilnik).
Lëndë e këtij konkursi publik është shpërndarja e mjeteve të orientuara në vendimin mbi buxhetin e Komunës së Bujanocit për vitin 2026 edhe atë në shumë prej 8.500.000dinarë në
pozicionin 178 “grantet për organizatat sportive”, klasifikimi ekonomik (Konto 481911)të Vendimit mbi buxhetn e Komunës së Bujanocit për vitin 2026, për realizimin e programeve vjetore dhe projekteve të organizatave sportive, me qëllim të realizimit të nevojave dhe interesave në sferën e sportit në territorin e Komunës së Bujanocit, në pajtim me Rregulloren mbi mënyrën e financimit, kriteret dhe procedurën e ndarjes së mjeteve organizatave sportive në Komunen e Bujanocit (në vazhdim të tekstit: Rregullorja).
II.
Pravo učešća na javnom konkursu za finansiranje programa i projekata imaju sportske organizacije iz člana 3. Pravilnika koja ispunjava sledeće uslove:
– da ima sedište na teritoriji opštine Bujanovac;
– da je osnovana u skladu sa propisima kojima se uređuje osnivanje organizacija u
oblasti sporta;
– da se program ili projekat realizuje na teritoriji opštine Bujanovac i van njene
teritorije, pod uslovom da svojim aktivnostima predstavlja opštinu Bujanovac.
Të drejtën e pjesemarrjes në konkursin publik për financimin e programeve dhe projekteve
e ka organizata sportive nga neni 3. i Rregullores e cila i përmbushë këto kushte:
– ta ketë selinë në territorin e Komunës së Bujanocit,
– të jetë themeluar në pajtim me dispozitat me të cilat rregullohet themelimi i organizatave në sferën e sportit,
– që programi ose projekti të realizohet në territorin e Komunës së Bujanocit dhe jashtë
teritorit të saj, me kusht që me aktivitetet e saja ta përfaqesojë Komunën e Bujanocit.
III.
Kriterijumi za ocenjivanje predloga projekata/programa
- Finansijski i narativni izvestaji o korisnjenju sredstva u protekloj godini od strane organa koji je raspisao konkurs.
- Takmicenje preko mladjih kategorija
- Masovnost kluba ili sportske organizacije u smislu ukupnog broja clanova.
Kriteriumet per vlerësimin e projekteve/programeve te klubeve apo organizatave sportive
-Raporti narrative dhe ai financiar mbi shfrytëzimin e mjeteve të organit i cili ka shpallur konkursin,
-Garimi përmes kategorive të reja,
-Masoviteti i klubit apo organizatës sportive në bazë të numrit të përgjithshëm të anëtarëve
Potrebna dokumentacija koja se podnosi uz prijavu:
Krahas fletëparaqitjes nevoiten edhe këto dokumente:
- Uredno popunjen formular (zahtev) – sa svim popunjenim poljima (Formular se nalazi na zvaničnoj stranici web stranici opštine bujanovac – www.bujanovac.rs).
Ekstrakti i plotësuar si duhet (kërkesa) me të gjitha fushat e plotësuara (Ekstrakti gjendet në faqen zytare të komunës së Bujanocit në internet – www.bujanovac.rs).
- Potvrda o registraciji iz APR
Vërtetimii mbi regjistrimin në ARE
- Predlog Budžeta za godišnje programe/projekti u oblasti takmičarskog sporta u opštini Bujanovac. (Formular se nalazi na zvaničnoj stranici web stranici opštine bujanovac – www.bujanovac.rs).za,2026.Godinu.
Propozimi i buxhetit për programe / projekte vjetore në fushën e sporteve konkurruese në komunën e Bujanocit për vitin 2026 (Ekstrakti gjendet në faqen zytare të komunës së Bujanocit në internet – www.bujanovac.rs).
4.Očitana lična karta podnosioca zahteva;
Leximi elektronik i letërnjoftimit;
5.Potvrda lige / saveza u kojoj učestvuje (rang takmičenja, stepen realizacije sportskog programa);
Vërtetimi se në cilën ligë / federatë garon (rangu garues, shkala e realizimit të programit sportive);
6.Broj tekučeg računa i PIB sportske organizacije;
Numri i xhirollogarisë rrjedhëse dhe NIP i organizatës sportive;
7.Overene knjižice svakog igrača -karticom kluba sa potpisom igrača
Librezat e vërtetuara të çdo lojtari-kartelae klubit me nenshkrimin e lojtarit
IV.
Rok za podnošenje prijava na javni konkurs je od 02.10.2025.godine do 12.10.2026.godine
Afati për parashtrimin e fletëparaqitjes në konkursin publik është prej datës 02.10.2026. deri me 12.10.2026.
Prijavni formular može da se preuzme na opštinski sajt www.bujanovac.rs,
Fletëparaqitjen për konkurim mund ta merrni në ueb faqen e komunës www.bujanovac.rs,
V.
Prijava na konkurs sa odgovarajućom dokumentacijom se podnosi opštini Bujanovac – Komisiji za sport, sa naznakom:
„Prijava na javni konkurs za finansiranje godišnjih programa i projekata o oblasti sporta za 2026 godinu – ne otvarati“
- Putem pošte na adresi: Opština Bujanovac – Komisija za sport, 17520
Bujanovac, ul. Karađorđa Petrovića br. 115, ili
- neposredno u pisarnici Opštinske uprave Bujanovac.
Fletëparaqitja në konkurs krahas dokumentacionit përkatës i paraqitet Komunës së Bujanocit – Komisionit për sport, me shenjën:
„Fletëparaqitje për konkurs publik për financimin e programve vjetore dhe të projekteve nga sfera e sportit për vitin 2026 – të mos hapet”
- perms postes ne adresen : Komuna e Bujanocit – Komisionit për sport, 17520
Bujanoc, rr. Karagjorgje Petroviq nr. 115, osed
- drejtepersedrejti në zyren e e Administratës komunale per pranimin e dokumenteve në Bujanoc.
KOMISIJA ZA SPORT OPŠTINE BUJANOVAC
KOMISIONI PER SPORT I KOMUNES SE BUJANOCIT
Dana / Më,02.10.2026
Last modified: 02/10/2026
Loading ...